FreenBecky(フリーンベッキー)の配信や、ファンダムの方たちのやりとりを見ていると、推し始めて最初の頃は”なんだこのワードは？”という用語がたくさん出てくると思います。
意味が分からないと話についていけなかったりして楽しめないですよね。
今回はFreenBecky(フリーンベッキー)界隈で使われているオタク用語をまとめましたので、ぜひ参考にしてみてくださいね！！
FreenBecky(フリーンベッキー)から学ぶオタク用語まとめ①沼る
『沼る』は、フリーンベッキー界隈だけではなく、他のオタク界隈でも使われていると思いますが、何かに”ハマる、のめり込む、没頭する“という意味です。
よく”フリーンの沼の住人です”と自己紹介で使うのですが、これは”フリーンにハマっていて、フリーンは私の心に住みついている”と訳します。
フリーンベッキーの沼は限りなく底無しなので、一度ハマってしまったら、沼のように這い上がることはできません。
みなさん、大ケガをしないよう、沼る前に心の準備をしてくださいね！！
ちなみに一度沼ってしまったら日常生活に支障をきたす恐れがあります。
(SNS中毒、睡眠不足、全ての文字がタイ語に見えるなど)
しかしそれ以上に幸せは無限大なので、一緒に沼の底に沈みましょう！！
ฟรีนอย่าร้องลูกเดี๋ยวแม่ไปตลาดซื้อขนมมาฝาก 55555555555555555 pic.twitter.com/DzQyGxt1j4
— พี่ลูกน้ำ (@namorntaraaa) February 25, 2023
FreenBecky(フリーンベッキー)から学ぶオタク用語まとめ②シッパー
ดีใจกับชั้นหน่อย มีงานทำละ https://t.co/WXSsGOs6dU pic.twitter.com/fPzB54iTIN
— พี่ลูกน้ำ (@namorntaraaa) January 28, 2023
フリーンベッキー界隈では『シッパー』という言葉をよく聞くと思いますが、シッパーとは”キャラをカップリングするのが好きな人“のことを指します。
“関係“を意味するrelationshipが由来ですね。
なのでフリーンベッキーシッパーはフリーンとベッキーをカップリングで推してる人という意味です！
当サイトはフリーン沼の海底2万マイルに沈んでるフリーンベッキーシッパーが運営しておりますが、この先、彼女たちが女優として成長するために、別々の作品に出演することになっても、違う共演者の方とお仕事をするようになっても、フリーンとベッキーの個人個人を女優としても、一人の人間としても尊重し、応援しています。
FreenBecky(フリーンベッキー)から学ぶオタク用語まとめ②-1.シッパー代表ナム船長
Forever pic.twitter.com/jSZTZ0AWVF
— พี่ลูกน้ำ (@namorntaraaa) February 22, 2023
フリーンベッキー主演『GAP The series』共演者のナムさんは、フリーンベッキーシッパーの方たちから『船長』と呼ばれていますが、どうして船長かというと、先ほど説明したシッパーの由来のrelasionshipからシップする(くっつける)人のことをshipper(シッパー)と呼ぶという話からきています。
shipは船という意味もあるので、フリーンベッキーシッパー(フリベキ船)の代表(舵を切る人)＝船長ということでナム船長と呼ばれています！
FreenBecky(フリーンベッキー)から学ぶオタク用語まとめ②-2.シッパー マインド
ちなみに『GAP The series』共演者には数多くのフリーンベッキーシッパーさんが存在します。
船長のナムさんを筆頭に、ドラマ内でフリーン演じるサムの一番上のお姉さん『ヌン』を演じたマインド(Mindsawaros)さんもシッパーのようで、よくフリーンベッキーの2人とライブ配信されています。
The love sister triangle I never knew I needed #ฟรีนเบค #srchafreen #Beckysangels #freenbecky #GAPtheseries #mindsawaros pic.twitter.com/28PfTIv90X
— FABS (Freen Armstrong & Becky Sarocha) (@lexa_taylorsss) February 7, 2023
この時の配信ではフリーンがマインドさんに”あなたのリップ赤いね”と唇について話していたら、マインドさんも”フリーンとキスしたいわ〜“と言ったり、ベッキーがキスするふりをしていたり可愛かったですね！！
この日の配信では他にも、フリーンが”ノン(ベッキーのこと)フィルターにかかってないよ、こっちおいで“と画面内にベッキーを映らせてあげると、それを見たマインドさんは”私、実生活でもドラマ内でも相手いないんだよ！なのに今ここでカップルを見ないといけないなんて…今日は三人でカップルってことで良いよね！！”とおっしゃっていました。
確かに目の前でイチャイチャを見せつけられたら孤独になりますね。笑
(マインドさんの相手に立候補したいですが、噂によるとナム船長と良い感じとか？笑)
FreenBecky(フリーンベッキー)から学ぶオタク用語まとめ②-2.シッパー アイリン
他にも『GAP The series』でベッキー演じるモンの親友ユキを演じたアイリンさんもシッパーとして有名です！！
Becky is so smooth when she flirts with Freen, and then there's Freen freaking out, plus Irin being the third wheel while fangirling.
credit to Whewgei
Yt channelhttps://t.co/IFW9iwo22J
Og vidhttps://t.co/gUI0rR0wR8#ฟรีนเบค #FreenBecky #srchafreen #beckysangels #irinning pic.twitter.com/Rm8EPOWam8— PBJ3lly| FiliPhiNongs (@PBandJsssss) April 9, 2022
このライブ配信では、フリーンが”見てみて！このブランケット持ってきたよ(ベッキーの)“と発言すると、ベッキーが”かわいい！！ブランケットじゃなくて、それを持ってる人がね！“と発言し、アイリンさんが照れています。笑
他にもフリーンが”キレイになりたいから水をたくさん飲まなきゃ“と水を飲み始めたら、ベッキーが”もう十分キレイじゃん“と返したり…
アイリンさん分かります、、その反応になりますよね、まだ画面内にいるだけ私はアイリンさんを尊敬します！！
(私ならきっとフレームアウト)
Irin teasing becky about freen joining her live just to see becky and then becky immediately flirts with Freen on the live 🤗🤭pic.twitter.com/AXNN0sic3G
— M|P °`🐇🌷🧋🧸|| GAP THE SERIES || (@mpdznp) March 11, 2023
ベッキーと2人でアイリンさんのアカウントでライブ配信している際にフリーンが配信を見にきて”フリーンは誰を見に来たんだろうな〜私じゃないよね〜“とアイリンさん。笑
アイリンさんはギターも上手で弾き語りもされたりしているので、話が合いそうだし、個人的にアイリンさんと仲良くなりたいです！笑
Who ready for the next song 🎸🎧#irinning pic.twitter.com/KkdjtmZLhz
— irinning ตัวจริงซนมาก🤫 (@irinning) March 6, 2023
If you ever feel like you aren't beautiful, here is a video of Irin and becky saying otherwise ❤️Just a video of them singing to brighten up your day ✨ #BeckyArmstrong #Beckysangels #becky #Irin pic.twitter.com/CBsmKq9YQn
— Freenbeck_englot shipper💍 (@LydiaFa67165862) March 7, 2023
また、ベッキーは私生活でもアイリンさんと親友のようで、一緒にライブ配信をしたり、フリーンへのプレゼントを選ぶ際にはアイリンさんにプレゼント選びに付き合ってもらったりしているようです。
Becky with Freen ||| Becky with Irin
#ฟรีนเบค #Beckysangels #srchafreen #FreenBecky pic.twitter.com/zyAzllvyaq
— Kah – Diversity(GAP) (@JuliaAndMariana) July 14, 2022
フリーンに対してと親友アイリンさんに対しては強さ加減も違いますね！笑
when Irin hits vs. freen the sister.
!!others spreading False rumors vs. Me bringing back old memories of them.
My stand is firm and clear.❣️
NO ONE COULD EVER CHANGE THAT.❣️#FreenBecky#beckysangels #srchafreen pic.twitter.com/WAbKfuVIDN— AJ (@AjZetroc) March 2, 2023
ちなみにカークを演じたヘンさんとフリーンは大学の同級生で、在籍時からプライベートでも遊ぶ仲だそう！
Freenbeck
vs
Heng & Irin
#ฟรีนเบค #srchafreen #Beckysangels #freenbecky #GAPtheseries #hengpnp #irinning pic.twitter.com/UB2qAXtiQr— FABS (Freen Armstrong & Becky Sarocha) (@lexa_taylorsss) February 21, 2023
結果なんと言っても一番のシッパーは『ベッキーの相手はフリーンだけ！』という名言を残している、ベッキーの実兄でもある『リッチー』さんかもしれませんね。笑
Hahaha sorry Richie#FreenBecky pic.twitter.com/tAAFooadsG
— Ibong Ligaw Lang (@mhoxien) March 8, 2023
毎日、ベッキーのフリーンの名前を呼ぶ声とリッチーさんの名前を呼ぶ声の違いにときめいてます！笑
人って好きな相手だと無意識に呼び方さえ甘くなるものなんですね♡
FreenBecky(フリーンベッキー)から学ぶオタク用語まとめ●番外編
本日は番外編として今フリーンベッキーの日本ファンダムで話題の言葉を紹介しますね！！
FreenBecky(フリーンベッキー)から学ぶオタク用語まとめ●番外編①サパロッツァ
Because this clip from this broadcast, the way freen says pineapple is hilarious. It's a bit like memes.The video went viral because it was hilarious, leading many fans to call her Pineapple. pic.twitter.com/RVgM7wgZm5
— iComo_w (@iComo7) March 1, 2023
“サパロッツァ“とはタイ語で”パイナップル“を意味する単語で、フリーンがライブ配信中にパイナップルのフィルターで遊んでいる時に使われて話題になりました。
本気で困惑しているベッキーが可愛いですね！笑
This is the iconic moment of #ฟรีนเบค for me. Pineapple Freen and Orange Becky #beckysangels #srchafreen pic.twitter.com/z7lZCgNwPl
— ปวดหลัง MT | Mami Becbec (@BackPainForGood) October 1, 2022
パイナップル(フリーン)＋オレンジ(ベッキー)カップル。
Which do you prefer Pineapple or Lemon Freen?#talkwithbecky pic.twitter.com/1H2vfKyqxk
— Hanae (@xgnprx) December 29, 2022
レモンフリーンはいかがでしょうか？笑
FreenBecky(フリーンベッキー)から学ぶオタク用語まとめ●番外編②シュガーハイ
Water melon sugar high~ pic.twitter.com/nK5MTwJ0VK
— Soft for Freen (@Soft4Freen) March 4, 2023
ある時のライブ配信では今度はスイカに変身したフリーン。
『Water melon sugar high〜』って楽しそうに口ずさんでるのが可愛いですね！！
ちなみに『シュガーハイ』とは、砂糖をたくさん摂取することにより、一時的にに気分が興奮状態になることを言うそうです。
スイカは甘いからテンションが上がってハイになっちゃったフリーンですが、このフリーンの『シュガーハイ』が甘すぎて、聞いてるこちらがナチュラルハイになりそうです！笑
個人的にスイカのフィルターが何種類もあることに気付いて、フィルターをコロコロ変えて遊んでる時に目を輝かせてるフリーンの無邪気さに心が浄化されました。
もしも落ち込んだりすることがあっても、フリーンの『シュガーハイ』とベッキーの呆れたような笑い声を聞けたら、どんな雑音もシャットアウトされて、どんな暗闇でも光が見えそうです！！
FreenBecky(フリーンベッキー)から学ぶオタク用語まとめ
今回ご紹介したオタク用語の中でもシッパー(shipper)はよく使われますので、ぜひ覚えておいてくださいね！
また、他にも新しいオタク用語が出てきましたら、追記していきます！
